Le dispositif associe deux fragments de paysages que l’on peut observer de deux plateformes conduisant à une perception active, au travers des différences d’échelles et de supports des deux images : photographies antagonistes inscrites dans deux formes de représentation : une « pleine page » frontale ; une petite boîte à illusion 3D.